presente a chiusura

Hola colegas, sigo con el manual del equipo para pintar carrocerías, sale esta expresión algo desconcertante (el contexto y las imágenes no ayudan mucho).

Entiendo que es algo así como "... el panel de plástico que queda expuesto/visible cuando se cierra el ascensor..." pero me gustaría confirmar. (El "ascensor" es una especie de miniascensor que mueve componentes dentro del sistema).

Muchas gracias y buen finde, Menger

... Per consentire il montaggio del gruppo è necessario...

Read more